To Sasarana in the Rakkaran.
ラッカランのササラナのところへ

クエスト379

To Matoi in the Kamiharumui.
カミハルムイにいるマトイのところへ

マトイ

せいかん

It is Kosyoten right.
古書店ですね。
( *゚ェ゚))フムフム

I talk Yakumo at the Kosyoten.
古書店のヤクモと話す

ヤクモ

せいかん

He is in the Kamiharumuiminami.
カミハルムイ南にいますよ。
(´・∀・`)エヘヘ

To Syouseki
ショウセキのところへ

ショウセキ

せいかん

He is in the Kamiharumuikita.
カミハルムイ北にいます
(´∀`*)ウフフッ

モリナラ大森林のレンジャー教会支部へ

ポランパン

せいかん

He gave me the pot.
ツボをくれます。
(´・∀・`)エヘヘ

To Sasarana.
ササラナのところへ

ザ・ホール

せいかん

∑(・Д・; )ゲッ
I have to fight the enemy in the pot.
ツボの中に入って、戦うことになりました。

ディーゼル主任 人間

Be careful!
気をつけろ!
He is strong.
強敵だぞ!(# `Д´)

ドラクエ10武器スコップ
せいかん

∑(゚д゚)ガーン
Diesel boss!?
ディーゼル主任!?
Is it a scoop?
それ、スコップじゃ、、、

ディーゼル主任 人間

I will dig him.
ザ・ホールだけに、穴をホールのさ。
(*`∀´*)ケケケッ

せいかん

∑(・Д・; )ゲッ
I want to go home.
帰っていいすか?

Later when I won him ,and
I talked him.
勝利後、???と話す

ドラクエ10星辰の摂理の書

I talk her.
ササラナと話す

クエスト379クリア

せいかん

I complete.
クエストクリア
(∩´∀`)∩わ~い♪
I can have more tools.
これで、装備が100個持てるようになりました!